GiiuLiia_483 Manager
Messages : 4152 Date d'inscription : 17/09/2009 Age : 34 Localisation : nord {59}
| Sujet: [news] enregistrement d'humanoid Jeu 1 Oct - 12:28 | |
| exclusif: Regardez Tokio Hotel en studio, enregistrant Humanoid https://www.youtube.com/watch?v=MWlBinrHsVg
Voyez Bill Kaulitz parler de l'enregistrement des pistes vocales. Par James Montgomery
Le très attendu album de Tokio Hotel, Humanoid ne sera pas en vente avant le 6 octobre et les gars savent que l'attente tue leurs fans, c'est pourquoi ils ont donné à MTV News un peu de contenu exclusif à partager avec tout le monde.
Nous nous étions déjà associés au groupe pour la pré-écoute de leur premier single "Automatic", et également pour donner aux fans un aperçu exclusif des coulisses du tournage de la vidéo épique de cette chanson. Et maintenant, nous vous emmenons à l'intérieur du studio de Los Angeles où Tokio Hotel a enregistré Humanoid..
Dans un extrait inédit, le leader Bill Kaulitz nous montre la pièce (plutôt spartiate) où il enregistre les voix et son mixer vocal high tech, qui comme il l'explique, "n'existe pas en Allemagne...c'est pourquoi nous produisons à L.A." Il décrit également sa technique d'enregistrement, qui peut être résumée en un seul mot: "bruyant" (ou "Spinal Tap" mais ça fait deux mots (Note de Schnee: Spinal Tap est un groupe de heavy métal fictif, héros du film parodique de Rob Reiner sorti en 1984 "This is Spinal Tap)).
"La majorité gens utilise le volume normal du casque ,mais je ne le supporte pas. Je dois me sentir comme si j'étais sur scène et que j'étais aux côtés des autres," explique t-il, tournant le bouton du volume jusqu'à 11. "J'ai en quelque sorte besoin d'un ampli supplémentaire, pour tout entendre très fort...tu peux faire de choses dingues avec. Tu ne peux pas avoir ça en Allemagne." On voit aussi le guitariste Tom Kaulitz montrer un talent que beaucoup de fans ignoraient qu'il avait: celui de jouer du piano. Bien que, étant donné qu'il s'agit de Tom, tandis qu'il chatouille les touches, son attention est fixée sur autre chose...les filles nues.
"C'est le plus excitant," dit il au producteur au sujet de quelque chose qui se passe hors caméra. "Quand elle se tient complètement nue devant le truc. Est ce que tu as aussi vu ça?" "Tu dois écouter cette mélodie. Tu es en train de jouer cette chanson d'amour ," l'interrompt le producteur avant de décider qu'il n'y ne peut plus rien faire pour lui. "Tu veux dire celle avec le joli cul, quand elle se tient devant le miroir?" | |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: [news] enregistrement d'humanoid Jeu 1 Oct - 16:03 | |
| Merci pour la vidéo et la traduc'. C'est mieux pour comprendre la vidéo:D |
|
GiiuLiia_483 Manager
Messages : 4152 Date d'inscription : 17/09/2009 Age : 34 Localisation : nord {59}
| Sujet: Re: [news] enregistrement d'humanoid Jeu 1 Oct - 21:28 | |
| de rien xD tom joue bien du piano xD | |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: [news] enregistrement d'humanoid Ven 2 Oct - 21:46 | |
| Ouais et j'adore le "finish !" à la fin !! |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [news] enregistrement d'humanoid | |
| |
|